Img_blancanieves

Lunes, Septiembre 18, 2023

Una versión mucho más divertida del cuento infantil de Juan y la Habichuela Mágica que todos conocemos... ¡y escrita en rima! Roald Dahl es un genio por crear los giros más descabellados... ¡y ese final...! Y Miguel Azaola es un genio por crear una traducción estupendamente rimada en español. ¡Prepárate para un viaje lleno de risas!

Creditos: Programa presentado y producido por Gabriel Porras, actor profesional de voz (gabrielvoice.com).

Diseño de portada:Ricardo Gil (ricardo@scrav.com).

Copyright: 2015 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U. Barcelona 1982 Quentin Blake, por la ilustración de la portada 2001 Miguel Azaola, por la espléndida traducción ISBN: 978-84-204-5891-5 (¡Regálate una copia, que es un libro precioso!)

Visita la página del gran Roald Dahl aquí: www.roalddahl.com

Music:"Jay C”, de Synthet, del álbum Free Synthet! en freemusicarchive.org Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Efecto de sonido: bbc.co.uk – © copyright BBC

Image

Contacto

Image
txt contact foot
ft ico mail GABRIEL@PORRAS.CO.UK   @MURMULLOSRADIANTES
ft ico cel +44 (0)7976 707 292  
sound ico apple ico googlepc ico spotify ico castbox ico overcast ico stitcher ico you ico

@ Copyright 2021 / GabrielVoice.com

Contacto

Image
txt contact foot
ft ico mail GABRIEL@PORRAS.CO.UK   @MURMULLOSRADIANTES
ft ico cel +44 (0)7976 707 292  
sound ico apple ico googlepc ico spotify ico castbox ico overcast ico stitcher ico you ico

@ Copyright 2021 / GabrielVoice.com